Benutzer: Gast

Wörterbuch (de): Holzspan (m) / Hobelspäne (m.pl)

  1. Holzspan (m) / Hobelspäne (m.pl)
en: Wood shavings / Wood chips / Sawdust
fr: Copeaux de bois (m.pl)
it: Rasatura del legno (f) / Truciloi di pialltura (m.pl)
es: Afeitado de madera (m) / Virutas (f.pl)

Späne aus Holz. Sie sind ein Neben- bzw. Abfallprodukt bei der spanenden Bearbeitung von Holz in Sägewerken und in anderen Bereichen der holzverarbeitenden Industrie sowie im Heimbereich. Holzspäne werden üblicherweise beim Sägen als Sägespäne und beim Hobeln als Hobelspäne bezeichnet.