Benutzer: Gast

Wörterbuch (es): Acristalamiento aislante (m) / Acristalamiento multicapa (m) / Acristalamiento con aislamiento térmico (m)

1
  1. Acristalamiento aislante (m) / Acristalamiento multicapa (m) / Acristalamiento con aislamiento térmico (m)
  2. sellado exterior
  3. Cama de masilla (f)
  4. Batiente vitreo / Talón del cristal
  1. Acristalamiento aislante (m) / Acristalamiento multicapa (m) / Acristalamiento con aislamiento térmico (m)
  1. Acristalamiento aislante (m) / Acristalamiento multicapa (m) / Acristalamiento con aislamiento térmico (m)
de: Isolierglas (nt) / Mehrscheiben-Isolierglas (nt) / Wärmedämmverglasung (f) / Isolierverglasung (f)
en: Insulating glass / Multi-pane insulating glass / Multi-glazed insulating glass
fr: Verre isolant (m) / Verre isolant multi-verre (m) / Vitrage isolant thermique (m) / Vitrage isolant (m)
it: Vetro isolante (m) / Vetro isolante a più pannelli (m) / Vetri isolanti termici (m) / Vetri isolanti (m)

Un elemento estructural para ventanas y otros acristalamientos compuesto de al menos dos paneles de vidrio. Entre los cristales hay una cavidad que es hermética al gas y a la humedad y que sirve como aislamiento acústico y térmico. La cavidad se llenará de gases. (p. ej. argón) Estos gases proporcionan una baja conductividad térmica, por lo que las ventanas se pueden utilizar como aislantes en una fachada de aislamiento térmico.