Wörterbuch (en): Preservation of historical monuments
de:
Denkmalpflege (f)
fr:
Protection des monuments historiques (f)
it:
Tutela dei beni culturali (f)
es:
Conservación de monumentos (f)
The intellectual, technical, craft and artistic measures necessary for the preservation and upkeep of cultural monuments. Monument protection, on the other hand, includes the legal orders, decrees, permits, conditions or prohibitions that ensure the preservation of monuments.